Forum

ATTENTION !!

Le forum d'une vie de libraire a fermé ses portes.
Si vous voulez nous écrire pour nous poser des questions sur les métiers du livre ou tout simplement papoter de choses et d'autres,
vous pouvez désormais nous joindre à l'adresse suivante :
libraire@aliceadsl.fr

Concernant le forum, nous vous invitons à nous rejoindre sur
"Grain de sel" le forum de Rokto,
toujours en cliquant sur l'image çi dessous.


Lundi 21 novembre 2005

                                        Les conspirateurs

Shan Sa
Paris, Albin Michel, 2005, 280 p.


En général, je n’aime pas parler des livres que je n’ai pas apprécié, encore moins de ceux que j’ai détesté et je ne prends aucun plaisir – mais alors aucun – à remuer le couteau dans la plaie en flinguant le travail de quelqu’un.
Mais là… franchement… c’est une question d’hygiène.

Les Conspirateurs, c’est d’abord l’histoire de trois personnages : Jonathan le jeune informaticien américain, Ayamei l’ancienne leader du mouvement de la place Tianan men et Philippe le politicien français. Trois personnages qui se traquent les uns les autres, pour le compte de leurs gouvernements respectifs, trois personnalités fortes qui se révèlent n’être guère que de pauvres marionnettes que l’on bouscule sur l’échiquier international.

Au fil des quatre chapitres qui composent le roman, se déroule un jeu de cache-cache où les masques et les faux-semblants tombent un à un, jusqu’au dénouement final où nos protagonistes révèlent leur « vraie » nature. Le texte se clôt cependant sur un brouillage des identités, donnant de la sorte un certain intérêt à la structure et au développement du récit, sans pour autant – loin de là ! – rattraper la désespérante pauvreté de l’ensemble.

Car c’est là que le bât blesse. Impossible, pour ma part, de voir à ce roman d’autre intérêt que celui de l’idée qui le soutien. A savoir, donc, une part de réflexion sur le thème du mensonge, de la tromperie, de la manipulation etc… qui se concrétise dans une structure narrative qui tient la route – mais guère davantage : on assiste à un dévoilement, un effeuillage progressif des déguisements, des personnalités jusqu’à la nudité finale et toujours floue des personnages. 

Les Conspirateurs, c’est donc ensuite l’histoire d’un très grave défaut que l’on rencontre, à mon sens, malheureusement bien trop souvent dans la littérature française d’aujourd’hui, celui de n’avoir aucun style, aucune verve, aucune langue. Pire encore, aucun souffle, bref, aucune âme. Les dialogues sont affligeants de platitude et de pauvreté, la soi-disant sobriété de l’écriture dissimulant mal la nullité toute venteuse qui s’exhale du moindre mot. Le texte est truffé d’artifices purement formels qui donnent l’impression de surgir tout droit d’une mauvaise recette : on se retrouve avec une tarte à la n’importe quoi, saupoudrée ci-et-là d’un peu d’anglais en version originale pour faire cosmopolite, d’un peu de désillusion politique mêlée d’humanisme pour faire « engagé » et d’un peu de sexe bon marché et faussement sulfureux pour pimenter un ensemble décidément bien trop fadasse. 
 
Les Conspirateurs, c’est en fin de compte l’histoire d’un livre sur le mensonge et la dissimulation, sur les jeux de masque et la manipulation, qui donne la très désagréable impression que c’est finalement le lecteur qui se fait pigeonner, victime d’un énorme coup de bluff, d’une fabuleuse et minable escroquerie. Au point qu’on en arrive à se demander si, par une extrême perversité d’esprit et un cynisme frisant la diablerie, ce résultat n’était pas en fait recherché dès le départ et si, les véritables « conspirateurs » de cette histoire ne se trouvent pas finalement derrière la plume et les rotatives…

Mais je vais mettre ici un terme au doux chant de la canonade, n’ayant désormais plus qu’une dernière chose à ajouter : jugez-en par vous-même… si vous en avez le courage…

Par Léonard Green - Publié dans : Littérature
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Bonjour Léonard Green. Quelle sévérité... Non que cette critique me gêne, au contraire j'apprécie le franc parlé. Et puis on a souvent droit à des critiques élogieuses.
Mais je me rappelle avoir lu la joueuse de go du même auteur, et ce livre m'avait plu.
Alors Léonard, as-tu lu la joueuse de go, et si oui, as-tu le même avis sur cet ouvrage ?
Commentaire n°1 posté par Queenieinlove le 21/11/2005 à 13h32
Bonjour Quennie. En rédigeant cet article, j'étais tout à fait conscient qu'il me manquait un élément important : pouvoir comparer avec ce qui semble être LE livre de Shan Sa, La Joueuse de Go... que je n'ai donc pas lu.(Je n'ai d'ailleurs rien lu d'autre d'elle).
Je t'avouerai qu'après avoir goûté à ce dernier opus, (mais je suis peut-être mal tombé)je n'ai a priori pas vraiment envie de découvrir autre chose.
A l'occasion, pourtant, il faudrait peut-être effectivement que j'essaie... à suivre...
Commentaire n°2 posté par Leonard Green le 21/11/2005 à 14h58

Je suis pas d'accord avec toi. Certes, les dialogues sont peu être pauvres et le style ne tient pas d'Hugo mais cependant, l'histoire est original. De plus, sa façon d'écrire à quelque chose de très plaisant et puis, on découvre, de façon succinte je l'accorde, la culture d'un pays et puis son histoire. Enfin, j'ai bien aimé les personnages qui sont attachants.

Commentaire n°3 posté par ulysse le 05/02/2006 à 20h06
Je viens de lire ce livre et cette critique représente parfaitement ce que j'ai pensé de cette lecture.
Commentaire n°4 posté par Mélanie le 07/06/2009 à 21h25

Recherche

Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus